Raytek Endurance Quotienten und Glasfaser Pyrometer

Sie sind hier: Infrarot Temperatur Sensoren » Pyrometer Strahlungsthermometer » Endurance-Serie

Endurance IR- Sensoren für die Industrie

Endurance High End Pyrometer für raueste Umgebung

Endurance High End Pyrometer

für härteste Umgebung. Mit Optionen wie Kühlgehäuse, grüner Laser und Videofunktion. Auch als Glasfaser und Quotientenpyrometer. Tief-, Mittel- und Hochtemperatur Ausführung

Für alle Anwendungen der Infrarot Temperaturmessung in der Industrie und Produktion.

Endurance IR-Sensoren sind mit einem robusten Edelstahlgehäuse für raue Industrieumgebung konzipiert, erfüllen die Anforderungen der Schutzklasse IP65 und sind bis zu 65 °C Umgebungstemperatur ohne Kühlung einsetzbar.
Die integrierte Videokamera (Option) ermöglicht die visuelle Überwachung des Produktionsprozesses. Das optionale LED-Visier projiziert den tatsächlichen Messfleck auf das Messobjekt und zeigt an, ob fokussiert ist und der Sensor freie Sicht auf das Messobjekt hat.


Endurance Infrarot Sensoren sind als 1- Kanal, 2- Farb Quotientenpyrometer oder als Glasfaser Detektor erhältlich. Modellbezeichnungen:

E steht für Endurance
1 oder 2 bezeichnet die nominale Messwellenlänge 1,0 μm bzw 1,6 μm
R (Englisch Ratio) steht für 2-Farb Quotientenpyrometer
F (Englisch Fiber) steht für Glasfaser

Quotientenpyrometer messen auf Metallen oder Materialien mit tiefen oder veränderlichen Emissionsgraden wesentlich genauer als Einkanal Pyrometer. Der Name stammt daher, dass die Temperatur aus dem Verhältnis von 2 Messwerten von 2 nahe beieinander liegenden Messwellenlängen errechnet wird. Anstelle des Emissionsgrades des Materials wird die Steigung E slope benutzt.

Mit der Endurance Software werden die Prozesstemperaturen für die Datenanalyse und Sensoreinrichtung archiviert.
Für die Endurance Serie geben wir eine Herstellergarantie von 4 Jahren.

Endurance Industrie Pyrometer sind auch als Ersatz für ältere Marathon Modelle, sowie abgekündigte Modline Modelle von IRCON konzipiert.

Endurance integrierte Industrie Pyrometer und Glasfaser Pyrometer
Prospekt 1-Farb, 2-Farb und Glasfaser Modelle: Broschüre Endurance De
Endurance Glasfaser Datenblatt / Endurance Datenblatt Messköpfe

Quotienten- Modelle (2-Farb):

E1RL E1RH

E2RL

Temperaturbereich:

600 °C bis 1800 °C
(Ouotienten Betrieb)
High-Temp: 1000 bis 3200 °C

250 °C bis 1200 °C

Objektivoptionen:

Ansprechzeit:

F0 190-300 mm, F1 300-600 mm,
F2 600-∞

10 msek

F0 190-300 mm, F1 300-600 mm,
F2 600-∞

20 msek

Messwellenlänge

1,0 μm nominal

mono-/bichromatisch

1,6 μm nominal

mono-/bichromatisch

Genauigkeit:
1-Kanal Betrieb

± (0,5% Tmess +2 °C)
± (0,5% Tmess +2 °C)

± (0,5% Tmess +2 °C)
± (0,5% Tmess +2 °C)

Optische Auflösung:

100:1 Abstand: Messfleck

150:1 Abstand: Messfleck bei E1RH

75:1 A:M

Visier-Optionen:

Durchsichtvisier mit Videokamera für die korrekte Ausrichtung des Sensors und kontinuierliche Prozessüberwachung.
Durchsichtvisier mit Laser zur korrekten Ausrichtung des Sensors in schwer zugänglichen Bereichen.
Durchsichtvisier mit LED ermöglicht den tatsächlichen Messfleck auf das Messobjekt zu projizieren.

Ausgänge:

0-20 mA, 4-20 mA (galvanisch getrennt),
16 Bit Auflösung, Relais

Kommunikation:

RS-485, Ethernet, Profinet

Stromversorgung:

20 bis 48 VDC, 500 mA oder Power over Ethernet (PoE)

1-Farb Sensoren

E1M

E2M

E3M

Temperaturbereich/
optische Auflösung

E1ML 400 bis 1740 °C
160 : 1

E1MH 540 bis 3000 °C
300 : 1

E2ML 250 bis 1100 °C
160 : 1

E2MH 450 bis 2250 °C
300 : 1

E3ML 50 bis 1000 °C
100 : 1

E3MH 150 bis 1800 °C
300 : 1

Ansprechzeit:

2 ms (90%)

2 ms (95%)

20 ms (95%)

Genauigkeit:

E1ML
± (0,1% Tmess +1 °C) > 450 °C
± (1,0% Tmess +1 °C) < 450 °C

E1MH
± (0,1% Tmess +1 °C) > 650 °C
± (1,0% Tmess +1 °C) < 650 °C

E2ML
± (0,3% Tmess +2 °C)


E2MH
± (0,3% Tmess +1 °C)

± (0,3% Tmess +1 °C) > 100 °C
± (1,0% Tmess +2 °C) < 100 °C

Emissionsgrad

0.1 bis 1.15

0.1 bis 1.15

0.1 bis 1.15

Visier-Optionen:

Durchsichtvisier mit Videokamera für die korrekte Ausrichtung des Sensors und kontinuierliche Prozessüberwachung.
Durchsichtvisier mit Laser zur korrekten Ausrichtung des Sensors in schwer zugänglichen Bereichen.
Durchsichtvisier mit LED ermöglicht den tatsächlichen Messfleck auf das Messobjekt zu projizieren.

Ausgänge:

0-20 mA, 4-20 mA, galvanisch getrennt,
16 Bit Auflösung, Relais

Kommunikation:

RS-485, Ethernet, Profinet

Stromversorgung:

20 bis 48 VDC, 500 mA oder Power over Ethernet (PoE)

  • Durchsichtvisier als Standard mit optionalem Kamera-, LED oder Laservisier

  • Manuell einstellbare Fokus-Optionen

  • Robustes Edelstahl-Schutzgehäuse (IP65) für Umgebungstemperaturen bis 65 °C.

  • Bedienfeld mit Hintergrundbeleuchtung für einfache Menü-Navigation; Tasten mit taktilem Feedback

  • Galvanisch isolierte Ausgänge

  • Mehrere Kommunikationsschnittstellen (RS-485, Ethernet, Profinet) für Zugang zu einem Webserver, ASCII über Ethernet und Videostreaming

  • Komplette Palette an Installations- und Montagezubehör

klassische Anwendung Metallverarbeitung

Endurance monochrom und Quotientenpyrometer für Hochtemperatur

  • Metallverarbeitung: Schmelzen/Schmieden von Metall, Warmwalzen, Drahtziehen

  • Wärmebehandlung/Vergüten

  • Induktionsheizen

  • Glüh- und Halogenlampenfertigung

  • Glasschmelzen

  • Halbleiteroberflächen

  • Brennöfen (Zement, Kalk) Müllvercrennung

  • Graphitproduktion

Endurance Glasfaser Hochtemperatur Pyrometer

Endurance Glasfaser IR Pyrometer für hohe Umgebungstemperatur und aggressive Atmosphäre

Endurance Pyrometer werden in der Serie EF mit Glasfaser Sensor angeboten. Dies ist die bevorzugte Lösung bei:
- engen Platzverhältnissen - starken elektrischen Störfeldern - hohen Temperaturen oder aggressiver Umgebung.

Als Zubehör für den Messkopf mit nur 19 mm Durchmesser sind Schutzfilter und Luftblasvorsätze erhältlich. Die Glasfaserkabel sind in 1 m, 3 m, 6 m, 10 m und 22 m Länge erhältlich.

Einige technische Highlights:
Umgebungstemperatur für Glasfaserkabel und Messkopf bis 200 °C, bis 315 °C mit Kühlung.

Temperatur- Messbereiche:

Modell EF1R 1,0 μm nominal Ein-/Zweikanal
EF1RL 500 bis 1100 °C / EF1RM 700 bis 1500 °C / EF1RH 1000 bis 3200 °C

Modell EF2R 1,6 μm nominal Ein-/Zweikanal
EF2RL 275 bis 1000 °C / EF1RM 300 bis 1300 °C

Modell EF1M 1,0 μm nominal Einkanal
EF1ML 475 bis 900 °C / EF1MM 800 bis 1900 °C / EF1MH 1200 bis 3000 °C

Modell EF2M 1,6 μm nominal Einkanal
EF2ML 250 bis 800 °C / EF2MH 400 bis 1700 °C

Weitere technische Daten und die Daten der Glasfaser Modelle Endurance EF1R, EF2R, EF1M und EF2M entnehmen Sie bitte den Datenblättern und dem Prospekt.

Broschüren: Endurance Prospekt / Endurance Prospekt engl / Endurance Zubehör (engl)

Datenblatt: Endurance Datenblatt Messköpfe / Endurance Glasfaser Datenblatt

Kiln Blaster für Endurance Industrie Pyrometer

Kiln-Blaster für berührungslose Temperaturmessung unter extremen Messbedingungen

Der Kiln-Blaster bietet eine langzeitstabile wartungsarme berührungslose Temperaturmessung unter extremen Messbedingungen. Wo Thermoelemente in Keramik- oder Stahlrohren einem sehr hohen Verschleiß und Verschmutzung unterliegen, kommt der IR Kiln-Blaster zum Einsatz.

Insbesondere bei der Integration eines SNCR Verfahrens in Verbrennungsprozessen zeigt sich die Kombination aus Infrarot Pyrometer und Kiln-Blaster als überlegenes Temperaturmesssystem. Der Kiln-Blaster eignet sich hervorragend zur Messung von Heißmehl und Heißgas. Die einzigartige Kombination von Pyrometern mit unterschiedlichsten Mess-/ Spektralbereichen und Luftkanonen ermöglicht eine äußerst effiziente Reinhaltung des Messrohres. Die Verwendung von ausgewählten, impulsdruckfesten und temperaturresistenten Komponenten erlaubt einen kompromisslosen Dauereinsatz.

Einige Eckdaten:

* Edelstahl für Umgebungstemperaturen bis 315 °C

* für Pyrometer Endurance und Thermalert, mit verschiedenen Spektralbereichen

* Komplettpaket mit Steuerkasten und Softwareintegration

Hier laden Sie das ausführliche Datenblatt zu Kiln Blaster

Produktvideo Endurance ratio IR